Prevod od "je vaše" do Slovenački

Prevodi:

je vaše

Kako koristiti "je vaše" u rečenicama:

I uši moje majke, ali ostalo je vaše.
In ušesa so mamina. Vse ostalo pa je vaše.
Gospo, èini mi se da je vaše tumaèenje taèno, mada se, ako je tako, kunem da je njegova pretpostavka pogrešna.
Zdi se mi, da ste ga dobro opisali, vendar prisežem, če je tak, je njegova misel na krivih potih.
Recite mi zašto je vaše ime bilo u njegovom rokovniku?
Povejte mo, zakaj je bilo v njegovem koledarju vaše ime?
Lièno æu vas braniti od svakog napada jer je vaše delo sjajno kao i uvek...
Branil bi vas pred čemerkoli. Vaše delo je namreč vznemirljivo.
Meso trgovca je vaše... sud dozvoljava ono što je zakon pružio.
Mesa trgovčevega funt je tvoj: dvor je izrekel, zakon je priznal.
I onda je gospodja Bullock rekla pošto je vaše, hoæete li da gledate kako vam se sef namešta?
Nato je ga. Bullock rekla, če je že vaš, potem verjetno želite gledati namestitev sefa.
cujem da je vaše šifrirano ime za mene Ulis.
"Menda je vaša šifra zame "Odisej"."
Da li zbog ovoga svi vaši uèenici... kažu da je vaše znanje istorije... tako neverovatno?
Ali zato tvoji ucenci pravijo, da je tvoje znanje zgodovine neverjetno?
Poslednjim dahom dozivala je vaše ime.
Z zadnjim dihom je klicala vaše ime.
Da, ali uvijek se sjetim onoga što nam je Vaše Velièanstvo reklo, o tome da ne budemo razuzdani i da dajemo primjer.
Da, vendar nikoli ne pozabim vaših besed. Naj ne bomo razuzdani in naj bomo za zgled.
Cenio je vaše, uh, originalno razmišljanje.
Cenil je vaš drugačen način razmišljanja.
To je vaše ime, zar ne?
Tako vam je ime, ali ne? Ja.
A tamo je vaše prisustvo bila samo sluèajnost?
Torej ste bili tam le po naključju?
No došao sam vam reæi da je vaše vrijeme stiglo.
Toda prišel sem vama povedat, da je napočil vajin čas.
Da li je Vaše ime David Estes?
Ali je vaše ime David Estes?
Ne možete samo doæi na moje imanje i ponašati se kao da je vaše.
Jebi se, Frank. Ne moreš kar zaviti na mojo posest in se delati, kot da je tvoja last.
Ovo je vaše vreme za odmazdu!
Mečite! To je tvoj čas za maščevanje!
Ako ne želite stati uz nas kao naši saveznici, to je vaše pravo, no ovo je naš dom i mi æemo se boriti za njega.
Če ne želite ostati ob nas kot naši zavezniki, je to vaša pravica, ampak to je naš dom in mi se bomo borili za njega.
G. Flemi, sad kad se priseæate vremena provedenog s Džejmsom Baldžerom, kakvo je vaše mišljenje o njemu?
G. Flemmi, če se ozrete na svoje sodelovanje z Bulgerjem... Kakšno mnenje imate o njem?
Nedavno sam bio na jednom sastanku i spomenuto je vaše ime.
Nedavno sem bil na sestanku, kjer so omenili vaše ime.
To je vaše rešenje za Siriju?
Je to vaša rešitev za Sirijo?
To je vaše viðenje sporazuma, gðo Krou?
Ste tako razumeli dogovor, ga. Crowe? –Ja, g.
Ako je terorizam onda je vaše.
Če gre za terorizem, je primer tvoj, Rick.
Kažete da je vaše iracionalno ponašanje prema vernicima, kuriji i medijima posledica toga što niste upoznati sa spletkama koje su dovele do vašeg izbora?
Hočete reči, da je vaše nerazumno vedenje do vaših vernikov, kurije in medijev posledica tega, da niste seznanjeni s spletkami, ki so privedle do vaše izvolitve?
Možete vrlo precizno izračunati koje je vaše emitovanje CO2 i onda će vam biti ponuđena opcija za smanjenje.
Tako lahko dokaj natančno izračunate svoje izpuste CO2 in nato vam bodo ponujene možnosti, kako jih zmanjšati.
Znate, ako uzmete čitav univerzum hemijskih reakcija u ljudskom telu, svaku hemijsku reakciju za koju je vaše telo sposobno, većina ljudi misli da je taj broj blizu miliona.
Veste, če vzamemo celoto vseh kemičnih reakcij v človeškem telesu, vsako možno kemično reakcijo v človeškem telesu, večina ljudi misli, da ta številka je okoli en milijon.
Radi se o bici, a vaš razum je vaše najjače oružje.
Je boj, in tvoj razum je tvoje najmočnejše orožje.
Jer gde je vaše blago, onde će biti i srce vaše.
Kajti kjer je zaklad tvoj, tam bode tudi srce tvoje.
I On podignuvši oči na učenike svoje govoraše: Blago vama koji ste siromašni duhom; jer je vaše carstvo Božije.
In on, povzdignivši oči na učence svoje, pravi: Blagor vam ubogim, ker vaše je kraljestvo Božje.
Jer gde je vaše blago onde će biti i srce vaše.
Kajti kjer je zaklad vaš, tam bo tudi srce vaše.
Tada im reče Isus: Vreme moje još nije došlo, a vreme je vaše svagda gotovo.
Reče jim torej Jezus: Moj čas še ni prišel; vaš čas pa je vsekdar prikladen.
Bio Pavle, ili Apolo, ili Kifa, ili svet, ili život ili smrt, ili sadašnje, ili buduće: sve je vaše;
bodi si Pavel ali Apolo ali Kefa, bodisi svet ali življenje ali smrt, bodisi sedanje ali bodoče: vse je vaše, vi pa ste Kristusovi, a Kristus Božji.
1.4406890869141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?